Office for Victims of Crime - Justice for Victims. Justice for All
Justice for Victims. Justice for All
Facebook     Twitter     You TubeEventsDirectoryE-Mail Updates

Library & Multimedia

视频解说词:如果您是犯罪受害者的话,您可以得到帮助

女: 家庭暴力,身份盗窃,性侵犯,谋杀,贩卖人口,虐待老人 —

男: 对幸存者和家人来说,作为一个犯罪受害者的经历是灾难性的.

女: 虽然这些罪行各不相同,但其某些后果是相似的 —

男: 困惑、经济困难、身体伤害、感觉孤立无援。

女: 如果您或您的熟人是犯罪幸存者的话,犯罪受害者办公室想让您知道:您有权利并且可以得到帮助。

男: 由美国国会通过的《犯罪受害者权利法案》保障犯罪受害者的基本权利。

女: 大多数州都已采取了行动以保障犯罪受害者的权利。

男: 这些权利包括:

女: 得到合理保护以免受被告罪犯侵害的权利。

男: 参与量刑的权利,例如提供一份受害人影响陈述。

女: 对罪犯之监禁和释放信息的知情权。

男: 受到公平和尊重对待的权利。

女: 如果您是一个受害者的话,这些权利适用于您。

男: 犯罪受害者办公室向各州、联邦机构以及全美范围内为受害者提供服务的其他组织提供资金。

女: 犯罪受害者办公室的资金用于支持两种类型的计划:州立受害者援助计划和州立赔偿金计划。受害者援助计划提供直接服务,如危机干预、咨询、紧急避难所和刑事司法代言。

男: 受害者赔偿金计划为受害者提供与其受害有关的合理费用赔偿。

女: 这些费用可能包括医疗费用、心理健康咨询费用、殡葬开支以及工资损失。

男: 如果您或您的熟人是犯罪受害者的话,有很多资源可以利用。

女: 由于受害者专家、法律代言人以及刑事司法人员的积极努力,全国有数以千计的计划和训练有素的专业人员随时为您提供帮助。

男: 欲知更多有关如何获取帮助的信息,请访问: www.ovc.gov/help.